Siirry sisältöön

Elektroniskt system för jägarexamen – Användningsvillkor

Användningsvillkor och regler för det elektroniska systemet för jägarexamen som upprätthålls av Finlands viltcentral.

Vid användning av tjänsten elektronisk jägarexamen (senare Tjänsten) som upprätthålls av Finlands viltcentral (senare Tjänsteleverantören) förbinder sig användaren (senare Användaren) att följa de användarvillkor och regler som beskrivs här. Med ett enskilt jägarexamenstillfälle avses ett separat på förhand anmält jägarexamenstillfälle som arrangeras av en jaktvårdsförening (senare examenstillfälle). Användning av Tjänsten är tillåten endast om Användaren iakttar dessa användningsvillkor och regler.

Beskrivning av tjänsten

Dessa användningsvillkor och regler tillämpas på användningen av Tjänsten som upprätthålls av Tjänsteleverantören.

Användaren försäkrar att han/hon har bekantat sig med dessa användningsvillkor och regler samt förbinder sig att följa dem. Användaren förbinder sig att använda Tjänsten i enlighet med finsk lag och god sed.

De tekniska kraven för användning av Tjänsten är de samma som för användningen av webbtjänsten Oma riista och framgår på webbplatsen riista.fi.

Tjänsten är avgiftsfri. Användaren ansvarar själv för sina kostnader vid användningen av Tjänsten.

Användarroller

Den som deltar i jägarexamen kan bl.a.
  • anmäla sig till examenstillfället i förväg
  • anmäla sig som närvarande vid examenstillfället
  • identifiera sig som deltagare i examenstillfället
  • betala jägarexamensavgiften antingen för sin egen eller någon annan persons räkning
  • ta ställning till det språk som används i examensprestationen samt till språket i tidningen Metsästäjä/Jägaren
En examinator för jägarexamen kan bland annat:
  • hantera uppgifter om förhandsanmälda personer som kommit till examenstillfället
  • hantera de examinatorer som är på plats
  • identifiera de personer som kommit till examenstillfället
  • hantera examenstillfällets avgifter
  • inleda och avsluta examenstillfället
  • hantera resultaten av examensprestationerna
Jaktvårdsföreningens verksamhetsledare kan bland annat:
  • använda alla ovan nämnda uppgifter som hör till mottagaren av jägarexamen
  • få rapporter relaterade till examenstillfällen
Funktionärer som Finlands viltcentral tillåter i och med användarrättigheterna
  • Kan granska alla ovan nämnda funktioner
Huvudanvändare av Finlands viltcentrals tjänst Oma riista
  • Kan granska alla ovan nämnda funktioner

Principer för att använda tjänsten

Tjänsteleverantören äger rättigheterna till Tjänsten. Tjänsten inklusive alla dess delar är upphovsrättsskyddad i enlighet med upphovsrättslagarna.

Användaren ansvarar för allt elektroniskt material som han eller hon lagrar i Tjänsten. Vid lagring av material i Tjänsten ansvarar Användaren själv för att materialet inte är olagligt eller osakligt.  Förbjudet är bl.a. att publicera material som är osedligt, rasistiskt eller ärekränkande eller som kränker någon annan person eller aktör.

Principer för behandling av material

Syftet med behandlingen av uppgifterna i Tjänsten är att erbjuda ett enkelt sätt för en person som deltar i jägarexamen att delta i ett jägarexamenstillfälle och för en jaktvårdsförenings funktionär att administrera ett evenemang.

Dessutom kan uppgifterna i Tjänsten behandlas för följande syften:

  • skötsel och utveckling av kundrelationen,
  • genomförande av tjänsten,
  • verifiering av evenemang,
  • utveckling av tjänsten och verksamheten,
  • analys, rapportering och statistikföring,
  • andra motsvarande användningsändamål.

Uppgifter kan regelmässigt lämnas ut till:

  • jägarregistret,
  • jaktvårdsföreningarna.

Uppgifter kan lämnas ut med hjälp av ett tekniskt gränssnitt, en elektronisk förbindelse eller andra lagliga metoder. På utlämnande av uppgifter med hjälp av ett tekniskt gränssnitt eller på öppnande av en elektronisk förbindelse tillämpas lagen om informationshantering inom den offentliga förvaltningen.

Uppgifter som lagrats i Tjänsten behandlas i enlighet med offentlighetslagen.

Tjänsteleverantören har rätt att producera offentliga rapporter och statistik som inte innehåller personuppgifter.

Tjänsteleverantören är inte ansvarig för material som Användaren skickat till Tjänsten eller för dess innehåll, och kan när som helst ta bort material som Användaren skickat till Tjänsten om Tjänsteleverantören anser att det är osakligt eller olagligt. Tjänsteleverantören har också rätt att avlägsna en Användare som bryter mot dessa användarvillkor och regler från Tjänsten. Vid eventuella tolkningstvister fattas alltid det slutliga beslutet om avlägsnande av Tjänsteleverantören.

Registrering och inloggning

Man kan logga in i tjänsten med hjälp av Oma riista-tjänstens koder, varvid personuppgifterna hämtas från Befolkningsdatasystemet. De uppgifter som söks i Befolkningsdatasystemet specificeras i Oma riista-tjänstens dataskyddsbeskrivning. Användarens personuppgifter upprätthålls därefter automatiskt i Tjänsten utgående från uppgifterna i Befolkningsdatasystemet och/eller Jägarregistret. Användare vars adress inte kan fås från någon av de ovannämnda källorna upprätthåller sina adressuppgifter i tjänsten Oma riista själva eller meddelar dem till examinatorn.

Tjänsten erbjuder Användaren ett sätt att förhandsanmäla sig och delta i jägarexamen som anordnas av en jaktvårdsförening.

Behandling av personuppgifter

Behandlingen av Användarnas personuppgifter beskrivs i Dataskyddsbeskrivningen.

Produktion och förbättring av tjänsten

Tjänsteleverantören har rätt att utveckla och på alla sätt ändra Tjänstens innehåll och struktur, dess produkt- och databasutbud, programvara, hårdvara, redaktionella innehåll, servicetider samt andra delar av Tjänsten. Tjänsteleverantören strävar efter att på förhand informera Användaren och jaktvårdsföreningens funktionär om förändringar och avbrott som sker i Tjänsten och som är väsentliga för Användaren eller en jaktvårdsförenings funktionär via Tjänsten eller på något annat sätt som Tjänsteleverantören anser lämpligt. Ändringarna träder i kraft så snart de har genomförts.

Tjänsten är i princip tillgänglig 24 timmar om dygnet. Tjänsteleverantören garanterar inte att Tjänsten fungerar utan avbrott och felfritt. Tjänsteleverantören ansvarar inte för funktionsfel som orsakas av överbelastning av systemet. Tjänsteleverantören har när som helst rätt att tillfälligt ta Tjänsten eller en del av den ur bruk på grund av service, installation av hårdvara, överbelastning av Tjänsten eller av någon annan nödvändig orsak.

Tjänsten kan innehålla länkar till webbplatser som ägs eller drivs av tredje part. När en Användare eller en funktionär i en jaktvårdsförening går in på sådana sidor ska han eller hon bekanta sig med och godkänna eventuella användningsvillkor för dem innan användningen inleds. Genom att gå till den länkade sidan godkänner Användaren eller jaktvårdsföreningens funktionär också att sidorna inte är i Tjänsteleverantörens besittning. Tjänsteleverantören ansvarar inte till någon del för underhållet eller driften av andra leverantörers webbplatser som nås via Tjänsten.

I Tjänsten kan visas material som ägs, upprätthålls och/eller produceras av tredje part. Tjänsteleverantören ansvarar inte till någon del för tillgängligheten, innehållet, egenskaperna eller funktionen hos material som tredje part producerat via Tjänsten.

Användaren eller jaktvårdsföreningens funktionär förbinder sig att underrätta Tjänsteleverantören om fel, störningar och brister som han eller hon observerat i Tjänsten eller delar av den.

Skadeståndsskyldighet

Tjänsteleverantören ansvarar inte för avbrott i Tjänsten eller störningar i datakommunikationen, och inte heller för eventuella förseningar, förändringar eller försvinnanden av information som eventuellt orsakas av dem eller av avslutandet av tjänsten för Användaren, jaktvårdsföreningarna eller deras funktionärer eller tredje parter.

Tjänsteleverantören är inte ersättningsskyldig gentemot Användaren, jaktvårdsföreningarna eller deras funktionärer eller tredje parter för eventuellt förlorat material i Tjänsten.

Tjänsteleverantören ansvarar inte för Tjänstens Användares, jaktvårdsföreningens eller deras funktionärers eller tredje parters verksamhet och för eventuella skador och kostnader som orsakas av den.

Tillämpad lag

På användning av Tjänsten och tolkning av användarvillkoren tillämpas finsk lag.

Ikraftträdande och ändring av användarvillkor och regler

Dessa användarvillkor och regler träder i kraft vid tidpunkten för uppdateringen eller vid en separat angiven tidpunkt och gäller tills vidare.

Tjänsteleverantören har rätt att när som helst ändra användarvillkoren och reglerna genom att uppdatera dem. Om ändringar meddelas på Tjänsteleverantörens webbplats.

Avslutande av användningen av Tjänsten

Båda parter kan när som helst avsluta användningen av Tjänsten. Tjänsten har en funktion med vilken Användaren bl.a. kan

  • återkalla en förhandsanmälan till ett examenstillfälle

Tjänsteleverantören har alltid rätt att helt eller delvis upphöra med att tillhandahålla tjänsten om Tjänsteleverantören så önskar. Tjänsteleverantören meddelar om upphörande på förhand via Tjänsten eller på ett annat sätt som Tjänsteleverantören anser vara lämpligt.

(version 1.0. 16.9.2024)