(Coturnix coturnix)
Kännetecken: Hönsfågel stor som en stare. Skiljer sig från ungrapphöns genom de mörka strimmorna på hjässan, den bruna stjärten och hos tuppen även halsen med mörkt-vitt mönster. Hönans och ungfågelns bröst spräckligt. Vakteln har en rätt rund kropp och korta ben, som inte syns när den flyger (som hos kornknarren). Flyger snabbt flaxande, emellanåt glidande. Arten gömmer sig väl. Hanens spelrop består av en trestavig vissling.
Utbredning: Flyttfågel, som anländer till Finland i juni–juli och ger sig av i oktober–november. Häckar fåtaligt vid sydkusten, enstaka observationer också från övriga landet. En annan underart den japanska vakteln är en inplanterad viltfågel, som farmas regelbundet. Ett problem utgör den japanska vaktelns flyttinstinkt; de utplanterade fåglarna har snabbt försvunnit från trakten.
Fortplantning: Lägger i juli 8–12 gulskiftande ägg med svarta prickar och bruna fläckar. Boet i gräset.
Föda: Frön, blad, brodd samt blötdjur.
Övrigt: Fridlyst.