Ofta ställda frågor, Oma riista

Du kan skapa koder/signum på Oma riista tjänstens webbsida https://oma.riista.fi eller på inloggningssidan i telefonens terrängapplikation.

För att registrera dig behöver du finländska nätbankskoder eller mobil ID, en personlig e-postadress och ett mobiltelefonnummer.

Välj ”Skapa signum” -fliken. Genom att ge din e-postadress i fältet som öppnas och klicka ”Starta registreringen” får du ett aktiveringsmeddelande till din e-post. Du kommer vidare i autentiseringen genom att klicka på länken i e-postmeddelandet.

På motsvarande sätt börjar du och fortsätter registreringen på inloggningssidan i terrängapplikationen. Man kan ladda ner en applikation gratis också till de nyaste Android och IOS smarttelefonerna. Länkar till applikationsbutikerna:

• Google Play store (play.google.com)
• Apple App Store (apps.apple.com)

Signumen/koderna du skapat fungerar såväl i webbtjänsten som i terrängapplikationen.

Du kan börja skapa signumen/koderna på Oma riista -tjänstens webbsida genom att klicka på fliken ”Skapa signum”.

En del (äldre) datorers e-postprogram eller webbläsare kan inte hantera den långa länken i registreringsmeddelandet rätt.

Då måste du måla hela den ifrågavarande länken med musen, samt kopiera den och infoga den i webbläsarens adressfält. Se bilden här under.

På så sätt borde du kunna komma vidare och fortsätta registreringen på sidan, i vars övre kant det står med versaler (stora bokstäver) står ”Oma riista.fi – godkännande av användarvillkor”.

Ditt användarsignum är den e-postadress, som du använde när du registrerade dig till Oma riista -tjänsten.

Du behöver inte ta bort din gamla profil, då du vill byta e-postadress i Oma riista, du skapar nya koder från början på Oma riista -tjänstens första sida genom att välja Skapa Oma riista-användarsignum, då tas den gamla e-postadressen som varit användarsignum och lösenordet ur bruk. De uppgifter du matat in i Oma riista blir kvar och blir synliga med det nya användarsignumet och lösenordet, för att de är bundna till ditt personsignum och inte till användarsignumet.

Nya användarsignum kan skapas i nättjänsten på adressen https://oma.riista.fi eller på inloggningssidan i terrängapplikationen. Efter att du skapat de nya koderna kan du återigen använda Oma riista -webbtjänsten på din dator och -mobilapplikationen på din telefon med dina nya koder.

Genom att välja ”Har du glömt ditt lösenord?” på webbtjänstens eller terrängapplikationens inloggningssida kan du beställa en återställningslänk till din e-post om du glömt lösenordet eller via adressen https://oma.riista.fi/#/password/recover.

Obs. Återställningslänken som kommer till din e-post är i kraft två timmar efter att den har beställts.

Identifiering av ett minderårigt barn sker antingen med nätbankskoder eller med hjälp av telefonens mobil ID.

Du kan fråga på din bank om nätbankskoder för elektronisk identifiering. Många banker ger också koder till minderåriga.

För att skaffa ett mobil ID ska ni uträtta ärendet tillsammans med mobiloperatören. Det lönar sig att ta med både förmyndarens samt den ungas legitimation.

 

Egenskap	Webbtjänst (oma.riista.fi)	Terrängapplikation, (Android, iOS)
Registrering till tjänsten	x	x
Ändring eller uppdatering av lösenordet	x	x
Föra en personlig viltdagbok	x	x
Anteckna viltbyten	x	x
Uppgörande av lagstadgad bytesanmälan (ej för licensbelagda hjortdjur)	x
Se situationen för egna jaktlicenser/dispenser	x	Forststyrelsens tillstånd
Registrera/anteckna viltobservationer	x	x
Elektroniskt jaktkort och skjutprovsintyg	x	x
Nedladdningsbart intyg över betald viltvårdsavgift	x
Nedladdningsbar gireringsblankett för viltvårdsavgiften	x
Nedladdningsbara intyg för jakt utomlands (engelska, tyska)	x
Jaktområdeskartor	Skapande och underhåll av områden och positionspunkter	Lokalisering av skapade områden och positionspunkter
Jaktföreningsegenskaper: fastställande av jaktområde, medlemslistor, bytesstatistik	x	Jaktledaren har godkännandefunktioner för byten och observationer, klubbmedlemskap
Data som ska insamlas under jakten på hjortdjur	Licensuppgifter och uppföljning av licensen, insamling av viltdata och behandling, av Naturresursinstitutet skapade rapporter från älginformationen	Insamling av viltdata: för älgar och hjortar byten och observationer
Registrering av data från SRVA- och skytteprovsevenemang	x	x
Meddelanden	Möjligt att skicka meddelanden till föreningens kontaktpersoner och jvf verksamhetsledare, övriga kan läsa meddelanden	Läsa meddelanden

Jaktledaren antecknar den utländska jägarens fällning eller observation. I tilläggsuppgifter antecknas skyttens personuppgifter.

Kontrollera, att du gav applikationen rättighet att använda positionsuppgifter.

Om Spara -knappen är ”grå”, saknas någon obligatorisk uppgift.

Kontrollera att du har klickat/markerat platsen på kartan och att datum och tidpunkt (klockslag) har uppgetts.

• Viltcentralens licens-/dispensansökningstjänst, riista.fi
• Viltcentralens dokumentarkiv (jvf verksamhetsledarna och ordföranden), riista.fi/DA
• Naturresursinstitutets vilttrianglar-tjänsten, riistakolmiot.fi
• Naturresursinstitutets Tassu-system (rovdjurskontaktpersonerna), luke.fi
• Forststyrelsens områdesansökningstjänst, lupahaku.eraluvat.fi
• Forststyrelsens Eräluvat-kauppa, verkkokauppa.eraluvat.fi
• Jord- och skogsbruksministeriets viltskaderegister (JVF verksamhetsledarna)

Oma riista -tjänsten skickar automatiskt påminnelsemeddelanden per e-post till användarna om byten som de har antecknat i viltloggen, och för vilka man enligt lag eller förordning måste göra en bytesanmälan.

Påminnelsemeddelanden skickas i följande fall:

• Om bytet har antecknats vid tidpunkt, då jaktperioden är ikraft för rådjur, gråsäl och björn.
• Förutom för dessa så sänds alltid e-post, om arten är östersjövikare, gråsäl, europeisk bäver, rådjur, utter, lodjur, björn, varg eller järv.
• Platsen man fått bytet måste vara inom någon JVF:s område – det vill säga för byte man fått utomlands begär man inte någon bytesanmälan.
• Om bytet har antecknats i tjänsten med jaktlicens- eller dispensnummer, så sänds ingen påminnelse.
• För byten antecknade före 1.8.2014 sänds inga påminnelser.

• Finns det tillräckligt med ledigt utrymme i din e-post? De flesta postlådor, där postlådan fylls är oftast luukku.com, netti.fi, netikka.fi, kolumbus.fi, phnet.fi, elisanet.fi, jippii.fi, pp.nic.fi, saunalahti.fi och suomi24.fi.
• Titta, om det ankomna meddelandet är i skräpkorgsmappen.
• Om du använder ett företags e-postlåda, kan företagets skräppostfilter ta bort meddelandet innan det når din postlåda. Till exempel gmail.com-epostens meddelanden kommer fram, och där finns tillräckligt med utrymme.

Delägaren (dvs jaktsällskapet/-föreningen) besluter om man samlar uppgifter (rapporterar) i Oma riista -tjänsten eller på pappersblankett. Alla delägargrupper rapporterar på samma sätt.

• Du måste först godkänna den egna föreningens medlemsinbjudan i Oma riista -tjänsten? (https://oma.riista.fi--> EGNA UPPGIFTER --> Föreningarnas medlemsinbjudan --> Godkänn medlemskap)
• Hör du till din förenings Oma riista -älggrupp?
• Är observationsplatsen på föreningens jaktområde? Till exempel en observation som markerats på en stor väg, kommer inte ända fram till föreningen, eftersom vägområdet inte hör till föreningens jaktmarker.
• Är punkten, i samband med älgjakten, markerad med ett kryss?
• Har du den senaste versionen av Oma riista -mobilapplikationen?
• Är den automatiska synkroniseringen aktiv i din Oma riista -mobilapplikation? (Inställningar --> Synkronisering --> Automatisk)
• År din telefon på och kopplad till telefonnätet?
• Övrigt: Observationer i samband med älgjakten kan antecknas för hjortdjur och stora rovdjur. Stora rovdjursobservationer förmedlas inte automatiskt till Tassu -systemet eller för kännedom till stora rovdjurs-kontaktpersonerna, utan man måste meddela om det separat till stora rovdjurskontaktpersonen och hen i sin tur antecknar observationerna till Tassu.

• Har du godkänt den egna föreningens medlemsinbjudan i Oma riista -tjänsten? (https://oma.riista.fi--> EGNA UPPGIFTER --> Föreningarnas medlemsinbjudan --> Godkänn medlemskap)
• Hör du till din förenings Oma riista älg- eller hjortgrupp?
• Är observationsplatsen på föreningens jaktområde? Till exempel en observation som markerats på en stor väg, kommer inte ända fram till föreningen, eftersom vägområdet inte hör till föreningens jaktmarker.
• Har punkten, bytet har fångats med stöd av Viltcentralen beviljad dispens/jaktlicens lämnats tom?
• Har du den senaste versionen av Oma riista -mobilapplikationen?
• Är den automatiska synkroniseringen aktiv i Oma riista -mobilapplikationen: Inställningar --> Synkronisering --> Automatisk.

Föreningens kontaktperson har omfattande befogenheter i Oma riista -tjänsten. Kontaktpersonens roll omfattar även jaktledarens rättigheter. Programmet fungerar således på samma sätt oberoende av om kontaktpersonen eller jaktledaren gör bytesanmälan.

Företagens datasäkerhet är mycket högt ställd nuförtiden med olika filter och datasäkerhetsprogram så de förhindrar dataöverföring mellan olika servrar effektivt. Använd därför Oma riista -tjänsten på din egen privata dator.

Oma riista -mobilapplikationen kräver uppdatering, för att nya funktioner ska komma i funktion. Kom därför i håg att kontrollera dina inställningar i Oma riista -mobilapplikation, så att automatisk synkronisering är på eller llogga in på nytt för att uppdatera mobilapplikationen.

Uppgifter som du antecknar i viltloggen/dagboken, byten och observationer visas i princip detaljerat endast och bara för dig. Ingen annan kan se dem.

Via rapporten regionala bytesmängder visas bytesmängderna på region- och jaktvårdsföreningsnivå för varje enskild djurart.

Lagstadgade bytesanmälningar är till sin natur offentliga, varefter till exempel det av dig anmälda björnbytet syns på den offentliga sidan Björnbytet.

Såsom det har förklarats i tjänstens dataskyddsbeskrivning, kan Finlands viltcentral överlåta data som samlats in för forskningssyfte, men inte ens då förmedlas uppgifter om vem som har fått bytet eller gjort observationen.

Med några dagars fördröjning uppdateras din jaktvårdsavgift till Oma riista -tjänsten. Förutom den normala fördröjningen för överföringar mellan bankerna krävs det en nattlig datatransaktion från Jägarregistret till Oma riista -tjänsten för att uppgifterna ska bli uppdaterade. Inom en vecka efter betalningen gjorts borde prestationen synas.

Kontrollera även i dina inställningar för Oma riista -mobilapplikationen, att du använder automatisk synkronisering, eller alternativt logga in igen till Oma riista -mobilapplikationen för att uppdatera uppgifterna.

Jägarregistret svara på förfrågningar angående betalningar, tel. 029 431 2002 (vardagar kl. 08-18), e-post: metsastajarekisteri@riista.fi

Om jaktvårdsavgiften är betald för både innevarande och kommande jaktår, kan jaktkortet i juni-juli tillfälligt visas som tvåårigt.

Till exempel vid avläggandet av skjutprov måste antingen innevarande eller den kommande periodens viltvårdsavgift vara betald.

Skjutprovet kan avläggas genast efter att viltvårdsavgiften är betald. Men du kommer väl ihåg, att betalningen av viltvårdsavgiften uppdateras till Oma riista -tjänsten med några dagars fördröjning.

Jägarregistret började arkivera jägarnas examensdagar från och med juni 1990. Om du har avlagt examen före juni 1990, ser man ett datum för den tiden, eftersom det exakta datumet inte finns att tillgå.

En person som betalt viltvårdsavgiften kan vara medlem i den jaktvårdsförening på vars verksamhetsområde hen huvudsakligen jagar, eller i den jaktvårdsförening, på vars verksamhetsområde ingår den kommun där hen har sin hemort. En person kan inte samtidigt vara medlem i flera jaktvårdsföreningar.

Flyttanmälan bör göras i tid på våren, för att ändringen ska bli noterad i följande jaktkort. Man kan inte byta jaktvårdsförening mitt under jaktåret efter att jaktvårdsavgiften har betalats.

Ändringsanmälan om byte av jaktvårdsförening skall göras skriftligen, per telefon eller per post . En flyttanmälan som har gjorts till posten påverkar inte vilken jaktvårdsförening du tillhör.

e-post metsastajarekisteri@riista.fi, telefon 029 431 2002

Jägarregistret

PB 22
00331 Helsingfors

Jägarregistret behöver förutom namn och jägarnummer även namn på den jaktvårdsförening du för tillfället är medlem i och namnet på den jaktvårdsförening till vilken du vill ansluta dig som medlem.

Har du meddelat om adressändring till Posti? Uppgifterna uppdateras till Oma riista -tjänsten från jägarregistret. En lagstadgad flyttningsanmälan om stadigvarande adressändring uppdaterar jägarregistrets uppgifter. Också en till Posti meddelad adressändring uppdateras till jägarregistret.

Om du har ett förbud mot utlämnande av adress, måste adressändringen meddelas till jägarregistret. Lägg märke till, att en adress du själv skrivit in i Oma riista -tjänsten inte uppdateras i jägarregistret.

Vid behov kan du kontakta jägarregistret för att reda ut ärendet.

Det elektroniska jaktkortet är lika giltigt som det i pappersformat.

Skjutprovprestationer som gjorts efter 1.1.2019 hittas i Oma riista -webbtjänsten under Egna uppgifter och i terrängapplikationen på första sidan.

Under år 2018 var elektronisk mottagning av skjutprov i testanvändning endast vid några av jaktvårdsföreningarna. De prestationer som utfördes vid dessa syns i personens Oma riista webbtjänst.