Än en gång drar den danska naturmänniskan Jörgen Skoubue och kocken Nikolaj Kirk ut i naturen med gevär och köksattiraljer. Som tidigare handlar det om skön samvaro, rövarhistorier, öl och doften från Jörgens pipa. Nytt för den här gången är att de två också tar sig utanför Danmarks gränser och besöker Grönland, Norge, Sverige och också Finland.
I det sista avsnittet i säsongen tar sig Jörgen och Nikolaj till Finland och Vampula, där de ska skjuta vitsvanshjort. Värd är Kari Kojo och som tolk fungerar Klaus Ekman från Finlands viltcentral. Lyckas de fälla en vitsvanshjort eller måste det bli mat av det älghuvud som Jörgen har med sig?
Från villebråd till måltid i Norden (Nak & Æd, säsong 3, Danmark)
Yle Fem söndag 9.6.2013 kl. 19.50